ご遺体を安置場所（ご自宅や葬儀場の霊安室など）まで運ぶことです。
ご家族が使う自家用車でも搬送はできますが、

• ・ご遺体の扱いが難しい
• ・体液流出など衛生面のリスク
• ・自動車への乗せ方に制限がある

などの点を考えると相当難しいため、基本的には葬儀社が搬送用の寝台車を手配して対応します。
なお、ご遺体の搬送は医師が作成した死亡診断書を携行する必要があります。

【この言葉を調べた方がよくご覧になるページ】
花葬儀用語集：寝台車（しんだいしゃ）